3-8-2026 The Lord’s Prayer
Most people have some awareness
concerning the Lord’s Prayer. How many
of us can recite the Lord’s Prayer?
Matthew
6:9-13 KJV
Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
We desire that
things, here on earth, would be as they are in Heaven. Humbly we endure in love
and one Spirit seeking to do God’s will as He has enables us (Eph. 4:1-7). We can bring the kingdom of God through our
living in and through Jesus in today’s world (1 John 4:9-11), and we still have the eternal kingdom (New
Jerusalem) to look forward to (Rev.
21:2-3).
Again as James
said God will not tempt man but when man is drawn away by his own lust, in his
own heart, and he
decides to do it, that lust brings forth death (James 1:13-15). God has an
eternal kingdom (Dan. 2:44) and God is from everlasting
to everlasting (Psalm 90:12), He has
all
power
and His glory and He is everlasting (1
Chron. 29:11).
Now Luke chapter eleven (KJV) and
Matthew chapter six (NIV) vary slightly but say the same thing. Let’s take a look at some of the differences.
Luke 11:2-4 (KJV)
2 And he said unto them, when ye pray, say,
Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so in earth.
Luke asks Father that as it is
in heaven, let it be so on earth. a reversal of words, but the same thing.
3 Give us day by day our daily bread.
4 Forgive us our sins as we forgive those who are indebted to
us and lead us not into
temptation
but deliver us from evil
NIV
9 “This, then, is how you should pray:
10 Our Father in
heaven, hallowed be your name,
Your kingdom come, your will be done,
on earth as it is in heaven.
11 Give us today our daily bread.
12 And forgive us our debts,
as we also
have forgiven our debtors.
13 And lead us not into temptation,[a]
but deliver us from the evil one.[b]’
I also have a bible which is supposed to
be an accurate reproduction of the 1611 King James Bible. The bible l have is not a complete
reproduction because the 1611 included what we refer as the apocrypha which are
seven books from the Old Testament.
Church scholars decided that these seven books of the apocrypha were not
inspired by God so as of the 1639 King James Bible, they were no longer
included. Though it does not have the
apocrypha but it does include ‘for thine is the kingdom, the power and the
glory forever’ at the end of ‘Our Father’ in Matthew chapter 6. I’ve never seen any ‘original documents so I
don’t feel qualified to make any further comments – just food for thought and
not argument. Another comment, the copy of the 1611 KJV which I have is written
in 16th century English. You
think our ‘modern KJV is hard to read?
Check this one out.
So why should we be concerned about the prayer which Jesus has given us for ‘daily prayer’? This is the foundation of our relationship with our heavenly Father. It is the foundation of our prayer life and if our prayer life should not be in alignment with what Father desires, the rest of our prayer life could be negatively impacted. As our spiritual growth changes, the shift we are beginning to experience could be operating at a serious handicap.
Reading our bible and our prayer life
are a major part of our overall spiritual growth. As we grow in our Lord, He is changing our
ways and habits over to His guidelines. We will discover that we have been and are
continuing to grow in His Spirit, lining up in His will. The Holy Ghost is He who truly guides
us. Don’t quench the Spirit (1 Thess.
5:19) but allow Him to work in us and through us. After all it is His strength which
enables to do what we do (Acts 1:8).
Ask and receive, He is waiting (Matt. 7:7). His desire is to help us do greater things
than what Jesus did because we have received Jesus in Jesus into our
heart (John 14:12).
Amen

No comments:
Post a Comment